<acronym id="wsci6"><small id="wsci6"></small></acronym>
<rt id="wsci6"><center id="wsci6"></center></rt>
<acronym id="wsci6"><small id="wsci6"></small></acronym>
<rt id="wsci6"><small id="wsci6"></small></rt><rt id="wsci6"></rt>
歡迎訪問!
您的位置:首頁 > 中山地情 > 中山民俗 >
家庭成員稱謂
【作者】軼名 【文章來源】中山政府之窗 【成文日期】2016-12-27 【點擊率】

  中山古代居民多來自粵北甚至中原,至今市內各地方言有異,家庭血親之間、姻親之間以及家庭內成員之間的稱謂亦不盡相同,其中平原區與山區差異較大,粵方言區與閩方言區也有區別。

  父親:一般稱爸,客家人稱叔或伯,沙田區稱爹。自稱仔、女。

  母親:民田區和石岐城區稱媽、母,其大媽稱娘,細媽稱二娘或姐;沙田區稱家;南?稱叱(粵音”);客家人稱娘或嬸。自稱仔、女。

  父親的父母:民田區稱公、婆;沙田區及經濟作物區稱爺、嬤或老嬤(嬤,粵音”);黃圃鎮內有人稱祖母為yé(粵音”)。自稱孫仔、孫女。

  父親的祖父母:一般都稱太爺或太公、太婆或婆太。自稱曾孫、曾孫女;民田區俗稱“塞仔”、“塞女”。

  父親的兄嫂、弟及弟媳:一般都稱伯父、伯母、叔、叔母;客家人稱伯母為伯娘或亞娘,稱叔母為嬸仔。自稱侄仔、侄女。

  父親的姐、妹及姐夫、妹夫:一般都稱姑媽、姑姐、姑丈;客家人稱姑媽為大姑、姑丈或姑爺。自稱侄子、侄女。

  母親的父母:民田區在稱呼前冠其外祖父的姓,如吳姓外祖父母稱吳公、吳婆;客家人稱姐公、姐婆。自稱外孫(外孫仔)、外孫女。

  母親的祖父母:民田區與稱呼母親的父母同,即吳姓母親的外祖父母稱吳公、吳婆;客家人稱姐公太、姐婆太。自稱外曾孫、外曾孫女,民田區俗稱外“塞”、“塞女”。

  母親的兄弟及其妻子:一般稱舅父、舅母;客家人稱舅母為妗娘。自稱甥子、甥女。

  母親的姐妹及其丈夫:稱姨媽、阿姨或姨姐、姨丈??图胰朔Q姨媽為大姨,稱母親的妹為?姨。自稱姨甥。

  丈夫的父母:對外人稱家公、家婆;石岐和民田區稱老爺、奶奶(nainai),近代興隨夫稱呼爸、媽;石岐近郊及部分農村稱家婆為安人;書面稱家翁、家姑。自稱心抱。

  妻子的父母:一般都稱外父、外母,俗稱外父佬、外母婆;客家人稱丈佬、丈婆。自稱女婿,客家人稱細郎。

  丈夫:石岐及民田區多直呼其名,對外人稱老公,近代城市人亦有稱先生。自稱老婆。

  妻子:石岐及民田區多直呼其名,對外人稱老婆,近代城市人亦有稱太太。自稱老公。

  兄弟的妻子之間:互稱嬸母;石岐及民田區在民國時期多以其夫排行稱大少奶、二少奶等;沙田區稱大仁、二仁等(仁音”)。自稱大嫂、細嬸。

  丈夫的兄弟姐妹:一般都稱伯、叔或細叔、姑或大姑、姑仔,建國后亦有不少人隨夫稱呼;沙田區多按其排行稱大爺、二爺,大姑、二姑等。自稱嫂或嬸。

  妻子的兄弟姐妹:一般都稱大舅、舅仔、大姨、細姨或姨仔,建國后亦有不少人隨妻稱呼。自稱姐()夫。

  姐妹的丈夫之間:互稱襟兄弟,對外人稱老襟。自稱哥或弟。

【關閉窗口】
?
调教丝袜高跟班主任性奴